Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017

author
Bộ phim hoạt hình Thuỵ Điển ‘The Burden’ giành giải thưởng cho Phim ngắn xuất sắc trong khi đó bộ phim đến từ Nhật Bản ‘Lu Over the Wall’ lại giành giải danh dự ở hạng mục phim truyện.
Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 1033166 burden over wall win cristal awards annecy 2017

Buổi lễ trao giải tại Liên hoan Phim hoạt hình Quốc tế Annecy đã kết thúc, vinh danh những bộ phim hoạt hình chất lượng đã được trình chiếu. Trong 216 phim đã được lựa chọn cho cuộc thi chính thức, có tổng cộng 17 dự án được nhận giải thưởng, trong đó nổi bật nhất là hai giải thưởng dành cho “The Burden” của đạo diễn Niki Lindroth Von Bahr và “Lu Over the Wall’ của Masaaki Yuasa.



Nhà làm phim hoạt hình người Thuỵ Sĩ Georges Schwizgebel đã có một giải thưởng vinh danh tại Lễ trao giải Cristal cho những cống hiến của ông cho ngành phim hoạt hình.“Trong 15 năm qua, Liên hoan phim Annecy luôn tổ chức giải thưởng Cristal nhằm vinh danh những nhân vật đang là người tiên phong trong lĩnh vực hoạt hình. Năm nay, chẳng những chúng tôi vinh hạnh được gọi tên một người đã cống hiến rất nhiều trong sự nghiệp của anh ấy, mà còn gửi lời cảm ơn đến anh như một người bạn. Vị đạo diễn người Thuỵ Sĩ này đã luôn có phim tranh giải trong 14 năm qua, hai lần tham gia trong bồi thẩm đoàn và hai trong số những phim ngắn của ông là “The Ride to the Abyss” và “78 Turns” đã xuất hiện trong danh sách 100 phim hoạt hình hay nhất mà chúng tôi liệt kê vào năm 2006,” đạo diễn nghệ thuật của Liên hoan phim Marcel Jean phát biểu cảm nghĩ của mình.


“Ngoài ra, Georges Schwizgebel còn là một nhà làm phim có tính tỉ mẩn và độ chính xác rất cao, một người nghệ sĩ đã truyền cảm hứng cho rất nhiều nhà làm phim trẻ. Phong cách của anh được đánh giá là sự tổng hoà giữa cách tiếp cận hiện đại của anh với lĩnh vực lịch sử và nghệ thuật, với những nét vẽ cá tính và đầy tự tin.” Jean thêm vào những lời nhận xét của mình.

Dưới đây là danh sách những phim hoạt hình đoạt giải tại Liên hoan phim Annecy năm nay:

Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 1033166 burden over wall win cristal awards annecy 2017 1

PHIM TRUYỀN HÌNH

Commissioned Films

Jury Award
Moby “Are You Lost in the World Like Me?”
Steve Cutts
STEVE CUTTS (USA, UNITED KINGDOM)

Cristal for a Commissioned Film
Material World
Anna Ginsburg
STRANGE BEAST (United Kingdom)

TV Series and Specials

Special Distinction for a TV Series
BoJack Horseman “Fish Out Of Water”
Mike Hollingsworth
TORNANTE PRODUCTIONS, LLC (USA)

Jury Award for a TV Series
The Man-Woman Case “Wanted”
Anaïs Caura
MY FANTASY / 2 P2L, FRANCE TÉLÉVISIONS NOUVELLES ÉCRITURES (France)

Cristal for a TV Production
Revolting Rhymes Part One
Jakob Schuh, Jan Lachauer, Bin-han To
MAGIC LIGHT PICTURES (United Kingdom)

Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 1033166 audience award feature film 02 1280px

PHIM TỐT NGHIỆP

Jury Distinction
Pas à pas
Charline Arnoux, Mylène Gapp, Léa Rubinstayn, Florian Heilig, Mélissa Roux
ESMA (ÉCOLE SUPÉRIEURE DES MÉTIERS ARTISTIQUES) (France)

Jury Award
Summer’s Puke is Winter’s Delight
Sawako Kabuki
TAMA ART UNIVERSITY (Japan)

Cristal for a Graduation Film
Sog
Jonatan Schwenk
HFG – HOCHSCHULE FÜR GESTALTUNG OFFENBACH AM MAIN (Germany)

OFF-LIMITS SHORT FILMS

Off-Limits Award
Dix puissance moins quarante-trois seconde
FRANCIS
MIYU PRODUCTIONS (France)

Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 1033166 jury award feature film 02 1280px

PHIM TRUYỆN

Giaỉ thưởng Khán giả
The talented Jean-Pierre Jeunet bestowed the Audience Award upon Dorota Kobiela and Hugh Welchman for Loving Vincent. The film has been a great success since its world premiere on Tuesday 13th June.
TRADEMARK FILMS, BREAKTHRU PRODUCTIONS (Poland, United Kingdom)

Giaỉ thưởng Ban thẩm định

In This Corner of the World
Sunao Katabuchi
MAPPA (MARUYAMA ANIMATION PRODUCE PROJECT ASSOCIATION), GENCO, INC. (Japan)

Cristal for a Feature Film

Lu Over the Wall
Masaaki Yuasa
SCIENCE SARU INC. (Japan)

Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 1033166 audience award short film 02 1280px
Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 1033166 jury distinction short film 1280px

PHIM NGĂN XUẤT SẮC

Audience Award
Grandpa Walrus
Lucrèce Andreae
CAÏMANS PRODUCTIONS (France)

Jury Distinction

The Ogre
Laurène Braibant
PAPY3D PRODUCTIONS (France)

The Jean-Luc Xiberras Award for a First Film

The Blissful Accidental Death
Sergiu Negulici
ABIS STUDIO(Romania)

Jury Award

Kötü Kiz (Wicked Girl)
Ayce Kartal
LES VALSEURS (France, Turkey)

Cristal for a Short Film
Min Börda (The Burden)
Niki Lindroth Von Bahr
MALADE AB (Sweden)

Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 1033166 jean luc xiberras award first film 1280px
Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 Giải thưởng Cristal vinh danh những phim hoạt hình xuất sắc tại Liên hoan phim Annecy 2017 1033166 cristal short film 1280px
Bình luận
0 Comments