Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit

author
Đối với những người hâm mộ phim hoạt hình nói riêng và những người yêu điện ảnh nói chung, được trò chuyện cùng người đạo diễn bộ phim mình yêu thích là một trải nghiệm vô cùng đặc biệt và đáng giá. Tuần này chúng ta có một bài phỏng vấn đặc biệt được dịch từ nguyên bản của trang Cartoon Brew.
Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit 1032656 i have question michael dudok de wit

Những người hâm mộ vô cùng phấn khích khi có được một cuộc trò chuyện đặc biệt thân tình về đời sống riêng của vị đạo diễn tài hoa, người đã làm nên những tác phẩm nhiều cảm xúc như The Monk and The Fish (1994), Father and Daughter (2000) và gần đây nhất là The Red Turtle. Ông đã chạy một đoạn đường 10km trong một sáng chủ nhật tháng ba để thực hiện cuộc phỏng vấn dưới đây:

Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit 6ea226b6b2088a67e89f7e763a9a216b

Q: Ông thường tìm nguồn vui và niềm cảm hứng lớn nhất ở việc…?

A: Chơi đàn piano. Đó là một đam mê đối với tôi. Nhưng tôi không rành về nhiều loại nhạc – thích nhất là jazz-blues.

Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit 3 MichaelDudokDeWitNetherlands

Q: Nếu ông muốn một nghệ danh hoặc biệt danh cho mình, đó sẽ là tên gì?

A: Tôi không hứng thú lắm với nghệ danh hay biệt danh.

Q: Môn thể thao ông yêu thích nhất là?

A: Tôi thích bơi lội trong những con sóng của đại dương mênh mông.

Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit Turtle Fishing

Q: Một người không phải trong gia đình mà ông thần tượng là?

A: Trong lĩnh vực phim hoạt hình, có một người mà tôi muốn nhắc đến. không đến mức gọi là thần tượng, nhưng cũng gần như thế. Từ sâu thẳm, tôi tôn trọng anh ấy và đề cập đến anh như một cách để tôi ghi nhớ tôi luôn học hỏi được từ anh nhiều hơn bất cứ người nào khác. Người đó là Richard Purdum, hiện có một studio mang tên mình tại London cùng với vợ của anh và nhà sản xuất Jill Thomas. Tôi đến studio của họ ngay từ những ngày đầu tiên vào năm 1980 và làm viêch cùng họ trong 12 năm, trải qua những công việc phụ tá và rồi dần thành đạo diễn phim hoạt hình, đặc biệt trong những công việc thương mại cùng với một nhóm nhỏ những họa sĩ. Tôi học được từ anh cách làm việc và tôn trọng từng cá nhân trong một tập thể và cách làm việc chuyên nghiệp như thế nào. Đó là những người cộng sự mà tôi yêu quý nhất.

Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit TheRedTurtle clip attack

Q: Bài hát khiến ông cao thích thú mỗi lần nghe?

A: Chắc chắn là bài “The Thill is Gone”, trình bày bởi B. B. King cùng với Tracy Chapman (sáng tác bởi Roy Hawkins và Rick Darnell). Một bản nhạc jazz-blues chậm rãi và đầy tinh tế.


Q: Nếu phải chia sẻ một câu chuyện vui và thú vị đến mọi người, đó là gì?

A: Thật tiếc là tôi không giỏi lắm trong việc kể những câu chuyện thú vị. không biết vì sao mà ở cách kể của mình tôi không làm người khác cảm thấy thú vị nữa. Tôi nghĩ nhưngc chuyện hài hước đơn giản đều xảy ra trong cuộc sóng hằng ngày của chúng ta. Nó nằm ở cách chúng ta nói chuyện, sử dụng những thứ ngôn ngữ cơ thể với đôi bàn tay, cách chúng ta hắt hơi, bật cười hay nhai cái gì đó. Tôi thấy những điều đơn giản trong cuộc sống đều thú vị hơn rất nhiều qua cách nhìn nhận của chúng ta.

Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit Trò chuyện cùng đạo diễn của ‘The Red Turtle’ – Michael Dudok de Wit dudokdewit
Bình luận
0 Comments